Can we say that, as a genre, film-noir movies tend to be more reliably ``better'' than horror flicks?
Too bad IMDB doesn't provide enough information for me to be able to select the subset of votes that were cast by people who were both film-noir and horror buffs.
--Write Perl code? Check out LectroTest. Write markup-dense XML? Check out PXSL.[ Parent ]
Some of the translation irked me though. It seemed as if much of the nuance of what the characters were saying was lost as the subtitles seemed quite simplistic. I don't know Chinese though so that may have just been the way it was written but I doubt it.
All the self-sacrifice was noble but, there was too much of it, it should be a centerpiece not a theme - almost like they were pushing it at you. I don't know why it bothers me, I guess because it's for something inhuman & abstract, the unification of China.
BTW it's the same story as 'The Emperor and the Assassin' which is mostly good, and more grounded. [ Parent ]
This is a Chinese film so of course the themes are going to be different than western films and more geared towards Chinese ideals. The line where the King mentioned the 20 ways to write 'sword' was unnecessary and wanted to standardize and simplify it to just one seems to parallel modern China to me. Eliminating diversity to make everything equal. Did you know China has only one timezone yet spans 5?
Maybe I'm just reading too much into it though. That's the thing about symbolism, everyone gets something different out of it.[ Parent ]
Actually what irritated me is the glorification of spiritual & mental harmony, which you can only get after years of disciplined dedication. Which puts it out of reach of ordinary people, so why make that the ticket to entry in the movie world? I think that instead of a distant mental harmony, that, via AI, we'll get to it our own Western way; slowly and reproducibly come to measure it, interact with it and perhaps create it. Ach, that's a bit out there but those are at the root of what irritated me. [ Parent ]
I don't care if people hate my guts; I assume most of them do. The important question is whether they are in a position to do anything about it. --W.S. Burroughs